Компактная портативная колонка с фирменным звучанием Marshall, мощным запасом громкости и длительной автономностью. Легко переносится благодаря ремню в стиле гитарного, устойчиво играет на улице и дома, поддерживает одновременное подключение двух устройств по Bluetooth.

Ключевые преимущества

• Громкий и плотный звук для своего размера: отдельные усилители на бас и твитеры, регулировка баса и высоких на панели.
• Многовекторное стерео (Blumlein) — звук равномерно заполняет пространство.
• До 20 часов работы от аккумулятора на одном заряде.
• Bluetooth 5.0 с поддержкой aptX и мульти-хост: быстрое переключение между двумя источниками.
• Вход 3,5 мм для проводного подключения ноутбука, плеера или проигрывателя с внешним ЦАП.
• Усиленный корпус с IPX2: не боится случайных брызг, защитные металлические уголки.
• Интуитивные органы управления: ручки Volume, Bass, Treble и индикация уровня батареи.

Звук и оборудование

• Драйверы: 1 × 4" НЧ, 2 × 3/4" ВЧ.
• Усиление: 1 × 20 Вт (НЧ) + 2 × 8 Вт (ВЧ), класс D.
• Частотный диапазон: 52–20 000 Гц.
• Макс. звуковое давление: 100,4 дБ SPL @ 1 м.

Подключение и управление

• Bluetooth 5.0 с aptX, радиус до 10 м (без препятствий).
• Мульти-хост: одновременная связка с 2 устройствами, быстрое переключение треков.
• Аудиовход: 3,5 мм (AUX) на верхней панели.
• Питание: сетевой кабель (адаптер в комплекте), зарядка от сети.
• Органы управления: кнопка BT, регуляторы Volume/Bass/Treble, индикатор заряда.

Аккумулятор и автономность

• До 20 часов воспроизведения в зависимости от громкости и контента.
• Полная зарядка: примерно 2,5 часа.
• Поддерживается быстрая подзарядка для нескольких часов музыки после короткого подключения к сети.

Конструкция

• Корпус: виниловое покрытие, металлическая решётка, фирменный логотип Marshall.
• Ремень для переноски в стиле гитарного, удобен для города и пикников.
• Защита: IPX2 (брызгозащита).
• Цвет: Black & Brass (черный/золотой).

Габариты и вес

• Размеры: 243 × 162 × 140 мм.
• Вес: около 2,5 кг.

Комплектация

• Колонка Marshall Kilburn II.
• Сетевой кабель/адаптер питания.
• Ремень для переноски.
• Документация (руководство, гарантия).

Кому подойдёт

• Для дома, кухни, студии, небольшой вечеринки или пикника.
• Тем, кто ценит живой рок‑характер Marshall, читаемые вокалы и упругий бас.
• Для пользователей, которым нужна автономность, прочный корпус и простое управление без лишних функций.